搬遷全家是一項重大的決定，質疑倫敦是否合適完全可以理解。但對許多家庭而言，倫敦是一個既充滿機會又具備生活品質的城市。
倫敦是世界上最多元且充滿活力的城市之一，擁有超過九百萬人口和超過230種語言。這是一座孩子們在全球文化、歷史和新觀念中成長的城市。
倫敦完美融合傳統與現代——從皇家公園、世界級（且多數免費）的博物館，到倫敦塔等歷史遺跡。週末活動選擇多不勝數：探索市集、觀賞表演，或是在海德公園悠閒野餐。
Relocating a family is a big decision, and it’s natural to question if London is the right move. But for many families, it’s a place that offers both opportunity and quality of life.
London is one of the most diverse and dynamic cities in the world, home to over 9 million people and more than 230 languages. It’s a city where children grow up surrounded by global culture, history, and new ideas.
London blends the old with the new—think royal parks, world-class museums (many free), and historic sites like the Tower of London. There are endless weekend options: exploring markets, catching a show, or simply enjoying a picnic in Hyde Park.
倫敦是世界上最大的城市之一，規模之大，以至於被劃分為32個自治區（另加倫敦市），每個區都有其獨特的特色與地方政府。從河畔公寓到寧靜綠意的郊區，選擇多樣，令人難以抉擇。對於重視安全、學校與生活空間的家庭來說，選對居住區是融入倫敦生活的關鍵。
- Barnet（巴尼特） 擁有頂尖學校、大片綠地公園，以及適合家庭成長的安靜郊區氛圍。
- Ealing（伊靈） 結合強烈社區感、優質學校與便利的交通連接，是家庭生活的理想選擇。
- Greenwich（格林威治） 擁有迷人的河畔風光、豐富歷史、親子友善的公園，以及出色的學校與博物館。
- Kingston upon Thames（泰晤士河畔京士頓） 提供卓越教育、悠閒的生活節奏與靠近倫敦的河畔魅力。
- Sutton（薩頓） 是倫敦最安全的區域之一，以文法學校和實惠的家庭住宅而聞名。
London is one of the world’s largest cities—so vast it’s divided into 32 boroughs (plus the City of London), each with its own identity and local government. From riverside apartments to quiet, leafy suburbs, the variety can be overwhelming. Choosing the right borough is essential to feeling at home, especially for families looking for safety, schools, and space.
- Barnet offers top-rated schools, green parks, and a peaceful, suburban atmosphere perfect for growing families.
- Ealing combines a strong community spirit with great schools and excellent transport links.
- Greenwich blends riverside views, history, and family-friendly parks with good schools and museums.
- Kingston upon Thames delivers outstanding education, a relaxed pace, and riverside charm close to London.
- Sutton is one of London’s safest boroughs, known for its grammar schools and affordable family homes.
